Les Francophonies - Des écritures à la scène

LEBLANC Danièle

webmaster — 2022-01-11T15:24:46Z

Danièle LeBlanc travaille à la mise en scène et à la scénographie au théâtre, à l'opéra et au conte. Pédagogue, elle enseigne le théâtre et la littérature.

Elle fait des études de lettres et de linguistique à l'Université de Montréal et est détentrice d'une maîtrise en art dramatique de l'Université du Québec à Montréal. Depuis, elle n'a cessé de se former au jeu, au chant et aux arts visuels. Artiste multidisciplinaire, elle poursuit son travail de création en naviguant au cœur des voix de l'écriture dramatique du récit, du conte, des arts visuels, passant de l'expérience solitaire à la rencontre et au partage avec l'autre.

Cette résidence croisée est une collaboration entre le CEAD et les Francophonies – Des écritures à la scène, grâce au soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ).

LABOU TANSI Sony

1999-11-29T23:00:00Z

Né en 1947 au Congo, romancier, poète et dramaturge congolais, Sony Labou Tansi était un membre de l'avant-garde africaine.

Son écriture satirique mais pleine d'espoir s'est confrontée à la censure à de nombreuses reprises. Les thèmes centraux de ses œuvres sont la corruption du pouvoir et la résistance. Il a souvent provoqué puis rompu les genres littéraires occidentaux en utilisant l'exagération, un langage démembré et une esthétique anti-naturaliste. Sony Labou Tansi n'a jamais abandonné la satire politique et la critique, mais, dans ses dernières œuvres, il touche aussi à des thèmes tels que l'amour, la vie et la mort.

Sony Labou Tansi a été successivement professeur d'anglais, chef de service à la Direction Générale de la Recherche Scientifique et député. En 1979, il fonde le Rocado Zulu Théâtre de Brazzaville et publie son premier roman : La Vie et demie.

Sony Labou Tansi gagna plusieurs prix littéraires comme le Grand Prix Littéraire de l'Afrique Noire pour L'Anté-peuple. En 1988, il obtient le premier prix de la Francophonie de la SACD et le prix de la Fondation Ibsen.

Il a effectué en 1990, une résidence d'écriture à la Maison des Auteurs des Francophonies en Limousin, qui a présenté et co-produit plusieurs de ses pièces parmi lesquelles La Rue des mouches, Antoine m'a vendu son destin, Moi, veuve de l'empire, Le Coup de vieux, Qui a mangé Mme D'Avoine Bergotha ?, La Parenthèse de sang. Ses pièces ont été également mises en scène : à Brazzaville, Dakar, Paris (Théâtre National de Chaillot, par Gabriel Garran), New-York (Ubu Theater, par George Wolfe).

Sony Labou Tansi est décédé le 14 juin 1995.

_{mise à jour mars 2014}

LAMKO Koulsy

1999-11-29T23:00:00Z

Koulsy Lamko est né en octobre 1959 à Dadouar, au Tchad.

En 1983 il quitte son pays en proie à la guerre civile. Il poursuit des études de Lettres et d'Art au Burkina Faso. Il y enseigne ensuite pendant trois ans avant de travailler à l'Institut des Peuples Noirs. En 1994, il crée Kaléido*Culture, une agence d'animation culturelle de projets, basée à Ouagadougou. Il a contribué à la promotion du théâtre au Burkina et a été l'un des fondateurs du Festival international du Théâtre pour le développement.

En 1998, il participe à "Rwanda, écrire par devoir de mémoire". Suite à ce séjour, il réside au Rwanda, jusqu'en 2002, où il dirige le Centre Universitaire des Arts, et enseigne la Littérature et les arts dramatiques à l'Université nationale du Rwanda à Butaré.

Parallèlement, il achève un doctorat sur "Les nouvelles esthétiques théâtrales en Afrique Noire francophone".

Auteurs de pièces de théâtre, poèmes, nouvelles, contes, scénarios, il est aussi entrepreneur culturel, metteur en scène et comédien. Ses nouvelles et pièces de théâtre ont été plusieurs fois primées ; beaucoup sont publiées. Ses pièces ont été jouées par des compagnies théâtrales en Afrique, en Europe et au Canada.

Depuis 2003, il enseigne la dramaturgie et l'histoire du théâtre à l'Institut des arts de l'université autonome d'Hidalgo au Mexique et s'occupe de la mise en œuvre d'un projet de Casa Refugio Africa (centre de résidences et de promotion des cultures africaines) dans le Centro Historico de Mexico.

^{mise à jour décembre 2014}

LIAZERE Kouaho Adjoba

1999-11-29T23:00:00Z

Elie Liazéré (Kouaho Adjoba) est né en 1957 à Adiaké Sud-Est de la Côte-d'Ivoire.

Depuis 1980, il est professeur de Lettres modernes et enseigne le Français au Lycée de Treichville (Abidjan). c'est aussi un homme de théâtre renommé. Il est membre de la Biennale de la langue française depuis août 1997.

^{mise à jour décembre 2014}

LOUNES Abderrhamane

1999-11-29T23:00:00Z

Abderrahmane Lounès est né le 31 juillet 1952 dans la basse casbah à Alger.

Abderrahmane Lounès est un autodidacte qui se déclare "diplômé de l'école du trottoir". Il est connu comme "pickpoète qui vole ses mots à l'étalage du printemps", critique littéraire, nouvelliste, journaliste, chroniqueur, romancier, scénariste de "bombes" dessinées, billettiste, dramaturge, sketchman, comédien, réanimateur culturel, parolier, traducteur. C'est aussi un homme "à histoires" car il aime faire du "raconte-art".
En février 1986, Abderrahmane représente l'Algérie aux rencontres poétiques du Centre Pompidou.
En 1989, il est l'unique représentant africain à la deuxième biennale internationale de l'humour et de la satire dans les arts (Bulgarie).
1997-1998, il est directeur des éditions Marinoor à Alger.
Il est aussi un membre fondateur d'Escales et directeur de la rédaction de Mediasud.

LUBIENSKI Tomasz

1999-11-29T23:00:00Z

Bourse de Beaumarchais - 1992
Journaliste, écrivain, auteur dramatique, essayiste, polonais et rédacteur en chef du "Nowe Książki" ("Lecture nouvelle")

Tomasz Lubienski est né en 1938 à Varsovie.
Il est licencié ès Lettres de l'université de cette ville.

Journaliste et essayiste, membre de diverses rédactions de revues culturelles, il travaille comme indépendant. Auteur dramatique et traducteur, il est également président de la section de Varsovie de l'Association des écrivains polonais ainsi que conseiller artistique du théâtre Na Woli et professeur à l'École théâtrale de Varsovie.

^{mise à jour avril 2014

photo Francophonies en Limousin, 1992}